Saturday, June 7, 2008

A couple of ideas for China's Olympics

This morning we went to the Union Square market to buy new plants for our terrace. While looking for bay laurel plants, the following surreal conversation took place between my husband and a vendor:

husband: do you have laurel plants?

vendor: laurel? I don’t think so… what is it like?

husband: it’s green [bravo, great hint], it’s used to marinate meat [right, unlike all other herbs that we normally use to wash the scooter]…marketbl

vendor: ….?

husband: [with his fingers around the head] like the laurel wreath that Roman emperors used to wear on the head…

vendor: ….?

husband: like those branches used to crown winners of olympic competitions…

vendor: parsley?

5 comments:

Giovanni Stoto said...

not true... cannot be... it DID really happen?

10+ for Stefano, pls tell him I love him!!!!! ;-)

Anonymous said...

Grande Stef sei stato fantastico nella tua descrizione!!

e poi grazie per il magnifico biglietto di compleanno che con 6 mesi di ritardo mi è arrivato l'altro ieri. E' stata una sorpresa troppo bella :-)
Infatti è fantastico ricevere biglietti di buon compleanno quando non compi gli anni!!
CRI

Silvia said...

evviva le poste americane che donano queste inaspettate emozioni!

Giovanni Stoto said...

ma io non ho mai capito in che lingua devo risponderti sul blog... :-S

Anonymous said...

Ciccia, la lettera è arrivata tardi perchè era sbagliato il civico ...8 anzichè 10.
Cmq l'effetto sorpresa è stato fichissimo.... non sai quanto ho riso!!
Cri